Сура 44 Ад-Духан (Дим), аят 1 – 8

1. حم

   Ха. Мім.

   44:1

2. وَالْكِتَابِ الْمُبِينِ

   Клянуся ясним Писанням!

   44:2

3. إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةٍ مُبَارَكَةٍ ۚ إِنَّا كُنَّا مُنْذِرِينَ

   Воістину, Ми зіслали його в благословенну ніч! Воістину, Ми застерігаємо!

   44:3

4. فِيهَا يُفْرَقُ كُلُّ أَمْرٍ حَكِيمٍ

   У той час вирішується кожна важлива справа –

   44:4

5. أَمْرًا مِنْ عِنْدِنَا ۚ إِنَّا كُنَّا مُرْسِلِينَ

   за наказом від Нас! Воістину, Ми відсилаємо [посланців]

   44:5

6. رَحْمَةً مِنْ رَبِّكَ ۚ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ

   як милість від твого Господа! Воістину, Він — Всечуючий, Всезнаючий,

   44:6

7. رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا ۖ إِنْ كُنْتُمْ مُوقِنِينَ

   Господь небес, землі й того, що між ними — якщо є ви впевненими!

   44:7

8. لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ ۖ رَبُّكُمْ وَرَبُّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ

   Немає бога, крім Нього! Він дарує життя і смерть; ваш Господь та Господь ваших пращурів!

   44:8

Перевод: Михайло Якубович