Сура 90 Аль-Баляд (Місто), аят 1 – 7

  1. لَا أُقْسِمُ بِهَٰذَا الْبَلَدِ

    Клянуся цим містом!

    90:1
  2. وَأَنْتَ حِلٌّ بِهَٰذَا الْبَلَدِ

    А ти — мешканець цього міста.

    90:2
  3. وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَ

    Клянуся пращуром і тим, кого він породив!

    90:3
  4. لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ فِي كَبَدٍ

    Істинно, створили Ми людину, обтяживши її!

    90:4
  5. أَيَحْسَبُ أَنْ لَنْ يَقْدِرَ عَلَيْهِ أَحَدٌ

    Невже думає вона, що ніхто не переможе її?

    90:5
  6. يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًا لُبَدًا

    Говорить вона: «Витратила я багатство незмірне»!

    90:6
  7. أَيَحْسَبُ أَنْ لَمْ يَرَهُ أَحَدٌ

    Невже думає вона, що ніхто не бачив її?

    90:7

Перевод: Михайло Якубович