Сура 92 Аль-Лейл (Ніч), аят 5 – 11

  1. فَأَمَّا مَنْ أَعْطَىٰ وَاتَّقَىٰ

    Тому, хто жертвував і був богобоязливим,

    92:5
  2. وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَىٰ

    і визнавав найкраще —

    92:6
  3. فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَىٰ

    тому полегшимо Ми шлях до найлегшого!

    92:7
  4. وَأَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنَىٰ

    А тому, хто був скупим і думав, що не потребує нічого,

    92:8
  5. وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَىٰ

    а найкраще вважав брехнею —

    92:9
  6. فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَىٰ

    тому полегшимо Ми шлях до найтяжчого!

    92:10
  7. وَمَا يُغْنِي عَنْهُ مَالُهُ إِذَا تَرَدَّىٰ

    Не допоможе йому багатство його, коли буде скинутий він!

    92:11

Перевод: Михайло Якубович