Сура 21 Аль-Анбія (Пророки), аят 7
-
وَمَا أَرْسَلْنَا قَبْلَكَ إِلَّا رِجَالًا نُوحِي إِلَيْهِمْ ۖ فَاسْأَلُوا أَهْلَ الذِّكْرِ إِنْ كُنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ
Пословний переклад
- وَمَآ
- И не
- أَرْسَلْنَا
- посылали Мы
- قَبْلَكَ
- до тебя
- إِلَّا
- не иначе как
- رِجَالًا
- мужчин,
- نُّوحِىٓ
- давали Мы откровение
- إِلَيْهِمْ
- которым,
- فَسْـَٔلُوٓا۟
- спросите же
- أَهْلَ
- людей
- ٱلذِّكْرِ
- напоминания,
- إِن
- если
- كُنتُمْ
- вы сами являетесь (такими, что)
- لَا
- не
- تَعْلَمُونَ
- знаете
І раніше за тебе Ми відсилали чоловіків, яким давали одкровення. Запитайте про це в людей Нагадування, якщо ви не знаєте!
21:7
Перевод: Михайло Якубович