Сура 37 Ас-Саффат (Вишикувані), аят 114 – 122
-
وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَارُونَ
Ми дарували Свою милість Мусі та Гаруну.
37:114 -
وَنَجَّيْنَاهُمَا وَقَوْمَهُمَا مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ
Ми врятували їх обох та їхній народ від великої печалі.
37:115 -
وَنَصَرْنَاهُمْ فَكَانُوا هُمُ الْغَالِبِينَ
Ми допомогли їм і вони стали переможцями!
37:116 -
وَآتَيْنَاهُمَا الْكِتَابَ الْمُسْتَبِينَ
Ми дарували їм ясне Писання
37:117 -
وَهَدَيْنَاهُمَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ
й повели їх прямим шляхом.
37:118 -
وَتَرَكْنَا عَلَيْهِمَا فِي الْآخِرِينَ
А наступним поколінням Ми залишили [добру згадку] про них.
37:119 -
سَلَامٌ عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَارُونَ
Мир Мусі й Гаруну!
37:120 -
إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ
Так Ми винагороджуємо праведників.
37:121 -
إِنَّهُمَا مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ
Воістину, вони — одні із Наших віруючих рабів!
37:122
Перевод: Михайло Якубович