Сура 54 Аль-Камар (Місяць), аят 42
-
كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا كُلِّهَا فَأَخَذْنَاهُمْ أَخْذَ عَزِيزٍ مُقْتَدِرٍ
Пословний переклад
- كَذَّبُوا۟
- Сочли они ложью
- بِـَٔايَٰتِنَا
- Наши знамения
- كُلِّهَا
- все
- فَأَخَذْنَٰهُمْ
- и Мы схватили их
- أَخْذَ
- хваткой
- عَزِيزٍ
- величественного
- مُّقْتَدِرٍ
- могущего
Вони сприйняли усі наші знамення як брехню, тож Ми схопили їх хваткою Великого, Всемогутнього!
54:42
Перевод: Михайло Якубович