Сура 89 Аль-Фаджр (Зоря), аят 23

  1. وَجِيءَ يَوْمَئِذٍ بِجَهَنَّمَ ۚ يَوْمَئِذٍ يَتَذَكَّرُ الْإِنْسَانُ وَأَنَّىٰ لَهُ الذِّكْرَىٰ

    Пословний переклад

    وَجِا۟ىٓءَ
    и будет приведена
    يَوْمَئِذٍۭ
    в тот день
    بِجَهَنَّمَ
    Геенна.
    يَوْمَئِذٍ
    В тот день
    يَتَذَكَّرُ
    вспомнит
    ٱلْإِنسَٰنُ
    человек,
    وَأَنَّىٰ
    но откуда
    لَهُ
    ему
    ٱلذِّكْرَىٰ
    вспоминание?

    наблизять у День той геєну! І в той День згадає людина! Але ж навіщо їй згадка та?

    89:23

Перевод: Михайло Якубович

Сура 89 Аль-Фаджр (Зоря)